의생명과학 분야는 위급한 상황을 직접 처치하는 의료분야와는 달리 삶의 질을 높이는 생명과학 분야라 할 수 있다.
의생명과학은 제약, 화장품, 의료기, 생명과학연구소, 화학, 의료기관 등에서 활동하게 되는 분야이다. 개발과 연구 위주의 활동이 많지만 기업내 협업 또한 중요하기 때문에 전공이나 해당업무 이외의 지식도 필요하다. 전문성이 요구되는 업무가 많기 때문에 학위와 전문자격을 갖추어야 하는 경우가 많기 때문에 깊이 있는 연구와 통찰도 필요해지는 분야이다.
관련 전공 : 약학, 생명, 화학, 물리, 기계, 방사선
협업 분야 : 연구소, 의료관련, 화학법률
Work on new products from conceptualization to launch
개념화부터 출시까지 신제품 개발 작업
Arrange and ship sales samples
판매 샘플 준비 및 배송
Update product information sheets for sales preparation and food labels
판매 준비 및 식품 라벨을 위한 제품 정보 시트 업데이트
Coordinate independent laboratory testing
독립적인 실험실 테스트 조율
Adhere to our organization’s quality standards and other safety regulations
조직의 품질 표준 및 기타 안전 규정 준수
Support problem solving initiatives to correct deviations that can be driven by ingredients or processing challenges.
재료 또는 공정상의 문제로 인해 발생할 수 있는 편차를 수정하기 위한 문제 해결 이니셔티브를 지원
Update recipes and process conditions as necessary.
필요에 맞추어 레시피와 프로세스 조건을 업데이트
Ensure that products comply to all requirements in the technical acceptance process.
제품이 기술 승인 프로세스에서 모든 요구 사항을 준수하는지 확인
Establish critical attribute information for Product/ingredient specifications, in-process control points and testing requirements.
제품/성분 사양, 공정 중 제어 지점 및 테스트 요구사항에 대한 중요 속성 정보를 수립
Coordinate and conduct pilot plant trials and factory scale trials utilizing the appropriate forum.
적절한 포럼을 활용하여 파일럿 플랜트 시험 및 공장 규모 시험을 조정하고 수행
Provide technical guidance for existing ingredient/vendor issues and qualify new ingredients/vendors to ensure supply to internal factories as well as Co-Manufacturing locations.
기존 재료/공급업체 문제에 대한 기술 지침을 제공하고 새로운 재료/공급업체를 검증하여 내부 공장은 물론 공동 제조 위치에 공급
Create and maintain recipes in database.
데이터베이스에서 레시피를 생성하고 유지 관리
Continuous improvement of technical skills and personal development.
지속적인 기술력 향상 및 자기 개발
Contribute to cost saving initiatives across the Meals and Drinks platform.
식음료 플랫폼 전반의 비용 절감 이니셔티브에 참여
Support the insourcing of existing products into our internal factory footprint.
기존 제품을 내부 공장 공간으로 인소싱할 수 있도록 지원
Provide expertise and guidance on product formulation and process configurations to assure flawless transition and seamless transition to the customer.
제품 배합 및 프로세스 구성에 대한 전문 지식과 지침을 제공하여 완벽한 전환과 원활한 고객 전환을 확보
Proven work experience as a Food Scientist or similar role
식품 과학자 또는 이와 유사한 역할로 입증된 업무 경험
Relevant training and/or certifications as a Food Scientist
식품 과학자로서의 관련 교육 및/또는 인증
Proven ability to work in a laboratory for long periods of time
실험실에서 장기간 근무할 수 있는 입증된 능력
Knowledge and understanding of data science
데이터 과학에 대한 지식과 이해
Excellent verbal and written communication skills
뛰어난 구두 및 서면 커뮤니케이션 능력
Willingness to travel overnight and to work night and weekend shifts for special projects
특별 프로젝트를 위해 야간 이동 및 야간 혹은 주말 근무를 감수할 것
preferably in food, quality or manufacturing experience; will consider internships as experience.
식품, 품질 또는 제조 경험이 있는 경우 선호하며 인턴십을 경력으로 간주
BS or MS Degree in Food Science, Food Engineering, Chemical Engineering, or related field.
식품 과학, 식품 공학, 화학 공학 또는 관련 분야의 학사 또는 석사 학위
Strong problem solving and agility skills.
탁월한 문제 해결 능력과 민첩성
==============================
Explore, evaluate, and identify the novel cosmetic raw materials and technologies suitable for the development of clean beauty base technology in skincare and color cosmetics, support the RM coding process
스킨케어 및 색조 화장품의 클린 뷰티 기반 기술 개발에 적합한 새로운 화장품 원료 및 기술을 탐색, 평가 및 식별하고 RM 코딩 프로세스를 지원
Formulate and develop new products that are efficacious, compliant and meet retailor clean guidance
효능이 뛰어나고 규정을 준수하며 소매업체의 클린 지침을 충족하는 신제품을 공식화하고 개발
Collaborate/communicate with external raw material suppliers
외부 원료 공급업체와의 협업/소통
Stay up-to-date on the latest developments of clean beauty and sustainability, bring innovative ideas to the team
클린 뷰티 및 지속 가능성에 대한 최신 개발 동향을 파악하고 팀에 혁신적인 아이디어를 제공
Conduct stability testing, tracking prototype stability (texture, odor, pH, viscosity, appearance), update result charts, summarize data for review at each time point
안정성 테스트 수행, 프로토타입 안정성(질감, 냄새, pH, 점도, 외관) 추적, 결과 차트 업데이트, 각 시점별 검토를 위한 데이터 요약
Collaborate and support the formulation team to deliver new formula (prototype) to product development phase
포뮬레이션 팀과 협업 및 지원하여 새로운 포뮬러(시제품)를 제품 개발 단계로 전달
Follow the mega trend of beauty industry to develop new formulas and innovate existing formulas under management direction.
뷰티 산업의 메가 트렌드에 따라 새로운 포뮬러를 개발하고 경영진의 지시에 따라 기존 포뮬러에 혁신 추구
Responsible for the maintenance of accuracy of information in database
데이터베이스의 정보 정확성 유지 관리 담당
Prepare and deliver presentations to internal groups and marketing teams
내부 그룹 및 마케팅 팀에 프레젠테이션 준비 및 전달
Responsible for compliance of assigned work areas with company set standards for laboratory safety and general maintenance
지정된 작업 영역이 실험실 안전 및 일반 유지 보수에 대해 회사가 설정 한 표준을 준수 할 것
Prepare solutions by weighing ingredients and dissolving and diluting substances
성분의 무게를 측정하고 물질을 용해 및 희석하여 용액을 준비
Analyze organic and inorganic compounds to determine their composition
유기 및 무기 화합물을 분석하여 조성을 결정
Conduct qualitative and quantitative experiments taking into account the volume and structure of ingredients
성분의 부피와 구조를 고려한 정성 및 정량 실험을 수행
Write technical reports of the test results
테스트 결과에 대한 기술 보고서 작성
Develop nonstandard tests for chemical products
화학 제품에 대한 비표준 테스트 개발
Maintain lab equipment and troubleshoot or report on malfunctions
실험실 장비 유지 관리 및 오작동 문제 해결 또는 보고
Refine chemical products to improve their quality
화학 제품의 품질을 개선하기 위해 정제
Ensure compliance with laboratory health and safety guidelines
실험실 보건 및 안전 지침 준수 보장
Sterilize equipment and store materials in secure places
장비 소독 및 안전한 장소에 재료 보관
Bachelor or master’s degree in material science, chemistry, chemical engineering or similar science majors
재료 과학, 화학, 화학 공학 또는 이와 유사한 과학 전공 학사 또는 석사 학위 보유자
Hands-on experience in raw material, consumer goods, cosmetics or food industry with emphasis on materials
원자재, 소비재, 화장품 또는 식품 산업에서의 물질에 중점을 둔 경력
Knowledge of raw material characterization and instrumental measurement
원료 특성화 및 기기 측정에 대한 지식
Motivated and works well in teams and independently
동기부여가 되고 팀활동이나 독립적 연구 모두 수행할 수 있는 능력
Strong organization, communication and writing skills
탁월한 조직력, 의사 소통 및 작문 기술
Be able to collaborate with groups outside R&D to help address product/formula issues
제품/포뮬러 문제 해결을 위해 R&D 외부 그룹과 협업 능력
Able to work on project independently
독립적으로 프로젝트 작업 가능
Able to handle any type of formulation
모든 유형의 제형 취급 가능
Previous experience as a chemist
화학자로서의 이전 경험
Laboratory work is a plus
실험실 작업 경험 우대
Good knowledge of laboratory health and safety standards
실험실 보건 및 안전 표준에 대한 지식
Excellent analytical and research skills
뛰어난 분석 및 연구 기술
Attention to detail
세부 사항에 대한 주의력
==============================
Be a strategic internal partner, gather and leverage insights for an impactful contribution to Patient Journey mapping, launch excellence roadmap, integrated product strategy and subsequently the medical strategy.
전략적 내부 파트너가 되어 환자 치료과정, 우수한 진행 로드맵, 통합 제품 전략, 이후 의료 전략에 영향력 있게 기여하기 위한 자료를 수집하고 활용
Utilize knowledge of assigned therapeutic area to serve as the Medical, Clinical and Scientific expert to field matrix colleagues
지정된 치료 영역에 대한 지식을 활용하여 현장 협업 동료들에게 의료, 임상 및 과학 전문가로서의 역할을 수행
Identify data gaps, data generation opportunities (including RWE and implementation science, precision medicine), and key unmet needs and opportunities to help improve patient access and outcomes.
데이터 격차, 데이터 생성 기회(RWE, 실행 과학, 정밀 의학 포함), 충족되지 않은 주요 요구사항과 기회를 파악하여 환자 접근성 및 결과를 개선에 도움 줄것
Apply foundational impactful Scientific Engagement principles in stakeholder interactions in alignment with medical strategy and portfolio prioritization
의료 전략 및 포트폴리오 우선순위 지정에 따라 이해관계자 서로에게 영향력 있는 과학적 참여 원칙을 적용
Communicate the right evidence to the right stakeholder at the right time, enabling stakeholders to make informed decisions
적시에 당사자에게 적절한 증거를 전달하여 본인이 직접 정보에 입각한 결정을 내릴 수 있도록 지원
Manage personal and professional development., manage administrative responsibilities in a timely manner (customer relationship management tool, compliance training and other modules, expense reporting, etc.)
지속적인 자기개발과 전문성 개발, 적시에 해당된 책임 이행(고객 관계 도구, 규정 준수 교육 및 기타 모듈, 비용 보고 등)
Promote and adhere to Ethics and Compliance Professional Practices Policy
윤리 및 규정 준수 전문 업무 관행 정책을 홍보하고 준수
Identifying the medical development implications of pre-clinical findings, drug formulation information, regulations and any other relevant medical information
전임상 결과, 의약품 제형 정보, 규정 및 기타 관련 의료 정보의 의료 개발 의미를 파악
Providing medical expert assessment to support selection of new product opportunities pursued by Global Portfolio Management and Business Development and Licensing
글로벌 포트폴리오 관리 및 비즈니스 개발, 라이선싱에서 추구하는 신제품 기회 선정을 지원하기 위한 의료 전문가 평가 제공
Providing medical input to product development teams and patent department during product development phase according to milestone guidance and have an ability to cover several Therapeutic Areas
마일스톤 지침에 따라 제품 개발 단계에서 제품 개발 팀과 특허 부서에 의학적 의견을 제공하고 여러 치료 영역 취급
Providing input to clinical study design (including study population) and owning the preparation of scientific documents (e.g., Investigator’s Brochure and patient consent form for non-standard generics clinical development
임상 연구 설계(연구 모집단 포함)에 대한 의견을 제공하고 과학 문서(예: 비표준 제네릭 임상 개발을 위한 연구자 브로슈어 및 환자 동의서) 준비
Performing Medical Monitoring for clinical studies in patients according to applicable requirements
해당 요건에 따라 환자의 임상 연구를 위한 의료 모니터링 수행
Medical writing for registration purpose, medical interpretation of study results for clinical endpoint or safety studies and preparation of Medical Development Product Pack for handover to Medical Affairs
등록 목적의 의료 문서 작성, 임상 평가변수 또는 안전성 연구를 위한 연구 결과의 의학적 해석, 의학부에 인계하기 위한 의료 개발 제품 팩 준비
Pharmacist, Masters, or other post-graduate degree in health/life sciences
약사, 석사 또는 기타 보건/생명과학 관련 대학원 학위 소지자
Doctoral degree preferred (PharmD, PhD, MD)
박사 학위 우대(약학박사, 의학박사, 의학박사)
Working knowledge of the Healthcare System and research procedures as well as the guidelines relevant to the pharmaceutical industry
의료 시스템 및 연구 절차에 대한 실무 지식과 제약 산업과 관련된 지침에 관한 해박한 지식
Experience in a medical function in at least one therapeutic area
적어도 한 가지 이상의 치료 영역에서 의료 기능에 대한 경험
Capable of self-directed learning and having a growth mindset, excellent communication, interpersonal, and influencing skills
자기 주도적 학습이 가능하고 성장 마인드, 탁월한 커뮤니케이션, 대인관계 및 영향력 있는 기술
Proven ability to successfully leverage new technology/digital/IT solutions for effective stakeholder mapping, development, management, and field medical insights gathering
효과적인 이해관계자 매핑, 개발, 관리 및 현장 의료 지식 수집을 위해 새로운 기술/디지털/IT 솔루션을 성공적으로 활용할 수 있는 입증된 능력
University diploma in medicine or life-sciences
의학 또는 생명과학 분야의 대학 졸업장
Product Development experience in the pharmaceutical industry (preferably generic drug development) in local or global roles
제약 업계에서 현지 또는 글로벌 역할의 제품 개발 경험(가급적 제네릭 의약품 개발)
Excellent in English, both written and spoken
영어 쓰기 및 말하기 능력 우수
Knowledge of Microsoft Office
Microsoft Office 사용 능력
==============================
Review and execute physician’s prescriptions checking their appropriateness and legality
의사의 처방전을 검토하고 실행하여 처방의 적절성과 적법성을 확인
Organize the pharmacy in an efficient manner to make the identification of products easier and faster
제품을 더 쉽고 빠르게 식별할 수 있도록 약제실을 효율적인 방식으로 구성
Maintain full control over delivering, stocking and labeling medicine and other products and monitor their condition to prevent expiring or deterioration
의약품 및 기타 제품의 배송, 재고 및 라벨링을 완벽하게 관리하고 만료 또는 변질을 방지하기 위해 상태 모니터링
Listen carefully to customers to interpret their needs and issues and offer information and advice
고객의 요구와 문제를 해석하고 정보와 조언을 제공하기 위해 고객의 의견을 주의 깊게 경청
Provide assistance other medical services such as injections, blood pressure/ temperature measurements etc.
주사, 혈압/체온 측정 등과 같은 기타 의료 서비스를 지원
Prepare medicine when appropriate using correct dosages and material for each individual patient
환자 개개인에게 알맞은 용량과 재료를 사용하여 적절한 시기에 약을 조제
Keep records of patient history and of all activities regarding heavy medication
환자 병력 및 무거운 약물과 관련된 모든 활동 기록 관리
Keep abreast of advancements in medicine by attending conferences and seminars and collaborating with other healthcare professionals
컨퍼런스 및 세미나에 참석하고 다른 의료 전문가와 협력하여 의학 발전상황에 부응
Comply with all applicable legal rules, regulations and procedures
모든 관련 법적 규칙, 규정 및 절차를 준수
Proven experience as a pharmacist
약사로서 입증된 경험
Thorough understanding of dosage administration and measurement, chemical compounds, medical brands etc.
투약 관리 및 측정, 화합물, 의료 브랜드 등에 대한 철저한 이해
Outstanding knowledge of MS Office and Pharmacy information systems (eg. MediTech, Mediware etc.)
MS 오피스 및 약국 정보 시스템(예: 메디테크, 메디웨어 등)에 대한 탁월한 지식
Good organizing skills
우수한 정리 능력
Excellent communication skills with a customer oriented approach
고객 지향적 접근 방식을 통한 탁월한 커뮤니케이션 기술
Degree in Pharmacy/Pharmacology
약학 / 약리학 학위
Valid licence to practice the profession
직업을 수행 할 수있는 유효한 면허
==============================
Assess clients needs and present suitable promoted products
고객의 니즈를 평가하고 적합한 프로모션 제품 제시
Liaise with and persuade targeted doctors to prescribe our products utilizing effective selling skills and performing cost-benefit analysis
효과적인 판매 기술을 활용하고 비용 편익 분석을 수행하여 대상 의사와 연락하고 설득하여 당사 제품을 처방하도록 설득
Provide product information and deliver product samples
제품 정보 제공 및 제품 샘플 전달
Attend sales meetings, conference calls, training sessions and symposium circuits
영업 회의, 컨퍼런스 콜, 교육 세션 및 심포지엄 순회 참석
Build positive trust relationships with medical representatives to influence targeted group in the decision making process
의료 담당자와 긍정적인 신뢰 관계를 구축하고 타겟 그룹에서 의사 결정시 좋은 영향력으로 유도
Monitor and analyze data and market conditions to identify competitive advantage
데이터 및 시장 상황을 모니터링하고 분석하여 경쟁 우위를 파악
Keep accurate records and documentation for reporting and feedback
보고 및 피드백을 위해 정확히 기록하고 문서로 관리
Pursue continuous learning and professional development and stay up-to-date with latest medical data
지속적인 학습과 전문성 개발을 추구하고 최신 의료 데이터에 대한 최신 정보 파악
Proven work experience as a Pharmaceutical Rep or in Medical Sales
제약 담당자 또는 의료 영업 분야에서 입증된 업무 경험
Familiarity with databases, statistics, product lines and latest medical issues
데이터베이스, 통계, 제품 라인 및 최신 의료 이슈에 대한 지식 보유
Knowledge of MS Office
MS Office 사용 능력
Excellent communication, negotiation and sales skills
뛰어난 커뮤니케이션, 협상 및 영업 기술
Highly motivated and target driven with a proven track record in sales
입증된 영업 실적을 보유한 높은 동기부여와 목표 지향성
Strong organisational and time management skills
뛰어난 조직력 및 시간 관리 기술
BS degree in relevant field
관련 분야 학사 학위
==============================
Country Project Manager is responsible for local management of a clinical trial (or Medical Affairs data generation activity) in a country or countries. This position is the primary point of contact at a country level for assigned studies and has operational oversight of assigned protocol(s) from start-up through to database lock and closeout activities as described in GCO procedural documents. Country Project Manager is responsible for coordinating and leading the local trial team to deliver quality data and trial documents/records that are compliant with the assigned clinical trial protocol, company Standard Operating Procedures (SOPs), Good Clinical Practice (GCP), and regulatory requirements. This position actively contributes to process improvement; training and mentoring of Clinical Trial Assistants (CTA), Site Managers (SM) and LTM I roles and may have some site management responsibilities.
ο Collaborate with Functional Manager (FM)/Clinical Research Manager (CRM) for country protocol feasibility (if applicable) and site feasibility assessment in conjunction with CTA (if applicable), SM and CTM/GTL. Implements any local criteria for site selection. Ensure consistent conduct of pre-trial assessment visits and instruct teams on appropriate follow-up of pre-trial visit report and country feasibility report. Recommends suitable sites for selection to participate in trial.
ο Collaborates with the Global Product Lead (GPL), CTM/GTL, local management/Country Head and other study team member to select final site list.
ο Contributes input to the study management documents at a country level or initiates development of these documents for a single country trial, as per SOPs.
ο Leads and coordinates local trial team activities in compliance with SOPs, other procedural documents and applicable regulations. Leads local project planning activities to meet recruitment targets and to deliver high quality data on time and within study budget. Including but not limited to : development of local trial specific procedures and tools, recruitment planning, contingency and risk management, and budget forecasting.
ο Ensures that all Adverse Events (AE) /Serious Adverse Events (SAEs)/Product Quality Complaints (PQCs) are reported within the required reporting timelines and documented as appropriate.
ο Maintains and updates trial management systems. Uses study tools and management reports available to analyze trial progress.
ο Monitors country progress and initiates corrective and preventive actions (CAPA) when the trial deviates from plans and communicates study progress and issues to study management teams.
ο May submit requests for vendor services and may support vendor selection.
ο In certain situations, may assist in negotiation of trial site contracts and budgets. Forecasts and manages country/local trial budget to ensure accurate finance reporting and trial delivered – within budget. Adheres to finance reporting deliverables and timelines.
ο Attends/participates in Investigator Meetings as needed. May schedule and conduct a local/country investigator meeting.
ο Conducts local trial team meetings and provides or facilitates SM training when needed (i.e. implementation of study amendment-and changes in study related processes).
ο Reviews and approves Monitoring Visit Reports submitted by SM; identifies issues and/or trends across a trial project and escalates deviation issues to the CTM/GTL and FM as needed
ο Reviews and approves site and local vendor invoices as required. Manages local study supply, as required.
ο Prepares country specific informed consent in accordance with procedural document/templates.
ο Reviews and manages site specific informed consent forms in accordance with SOPs, other procedural documents and applicable regulations.
ο Organizes and ensures IEC/HA approvals, if applicable, and ensure that the trial is in compliance with local regulatory requirements.
ο Works with SM to ensure CAPA is implemented for audits and inspection or any quality related visits.
ο Complies with relevant training requirements.
ο Acts as subject matter expert for assigned protocols. Develops strong therapeutic knowledge to support roles and responsibilities. May represent GCO on cross functional teams.
ο Acts as primary local/country contact for a trial. Establishes and maintains excellent working relationships with external stakeholders, in particular investigators, study trial coordinators and other site staff; and internal stakeholders, including Medical Affairs and Marketing for Medical Affairs trials.
ο Actively contributes to process improvement, training and mentoring of CTAs, SM and other LTMs.
ο Conducts accompanied site visits with SM as delegated by FM.
ο A minimum of a BA or BS degree in Life Sciences, Nursing or related scientific field (or equivalent experience) is required.
ο Minimum two to four years of pharmaceutical and/or clinical trial experience is preferred (including site monitoring experience), however other relevant experiences and skills may be considered by the hiring manager when considering the candidate’s eligibility.
ο Specific therapeutic area experience may be required depending on the position. Should have solid understanding of the drug development process including GCP and local regulatory requirements.Willingness to travel with occasional overnight stay away from home.
οSolid leadership skills. Solid communication and computer skills required. Proficient in speaking and writing the country language and English language. Excellent written and oral communication skills.
ο Some experience in mentoring/coaching and providing training to other LTMs, SMs and CTAs preferred. The ability to lead initiative/small teams.
ο Flexible mindset and ability to work in a fast-changing environment. Ability to work on multiple trials in parallel.